Dans cet épisode, découvrez l’histoire de deux photos emblématiques : "La chasse au président" et "L'homme à la cagoule de Abou Ghraib". La chasse au président – Alors que le président Reagan saluait la foule, John Hinckley Jr. a ouvert le feu, et le photographe Ron Edmonds a immortalisé la vulnérabilité des dirigeants politiques aux yeux du monde entier. L'homme à la cagoule de Abou Ghraib – L’image la plus marquante de la guerre en Irak n’a pas été prise par un photographe, mais par le sergent-chef de l’armée américaine Ivan Frederick, l’un des soldats impliqués dans la torture des prisonniers irakiens à Abou Ghraib.