Cette semaine, l’attention se porte sur des portraits royaux emblématiques datant du XVIe siècle, alors que le public tente de dénicher un faux parmi la collection de peintures Stuart de la National Portrait Gallery d’Écosse. En scrutant des œuvres vieilles de plus de 500 ans, les habitants d’Édimbourg redécouvrent des personnages et des récits issus de l’histoire tumultueuse de l’Écosse. En explorant la collection, ils découvrent également comment les artistes britanniques ont découvert la perspective et fait évoluer l’art du portrait. Une copie minutieuse du XVIe siècle a été réalisée par Jonathan Adams, restaurateur et copiste, qui espère que son portrait royal connaîtra un règne honorable auprès des visiteurs de la galerie — défiant les perceptions et célébrant la riche histoire de l’art britannique. Présenté par Giles Coren et l’historienne de l’art Rose Balston.