L'Antiques Roadshow se déroule à Ebrington Square, à Derry/Londonderry, dans l'ouest de l'Irlande du Nord, où Lennox Cato découvre une table fabriquée à partir de cadeaux offerts par un empereur chinois, tandis qu'un superbe pendentif en améthyste attire l'œil de Susan Rumfitt. Ronnie Archer Morgan est stupéfait par un collectionneur ayant réuni plus de mille sublimes poudriers, et Gordon Foster met la main sur un trophée de hurling oublié depuis plus d'un siècle. Grant Ford examine un tableau qui n’a été commandé qu’après que son sujet a remporté le premier prix d’un concours canin, et John Sandon est émerveillé par une paire d'assiettes remarquablement bien conservées datant du XVIIIe siècle. Adam Schoon est intrigué par une pagaie mystérieuse venue du Pacifique, tandis que Fiona Bruce dévoile le rôle clé joué par Derry dans la plus longue campagne de la Seconde Guerre mondiale, la Bataille de l'Atlantique.