Dans cet épisode, nous nous intéresserons au photographe italien Umberto Pizzi. Il est le roi des paparazzi du pays, présent depuis cinquante ans. Dans sa maison-musée de Zagarolo, il raconte cinquante années d’histoire du costume italien. Il parle également de la belle vie des années 1960 où la jet-set internationale a découvert l’Italie.