Dans cet épisode, nous parlerons de l’art « kitsch », une forme d’art contemporaine. Le terme « kitsch », d’origine allemande, est apparu vers le milieu du XIXe siècle, entre 1860 et 1870, aux environs de Munich. Selon Éva Le Grand, l’étymologie du mot dériverait soit du verbe allemand verkitschen, qui signifie « brader », « vendre en dessous du prix », soit de l’adjectif kitsching, en « toc », pour signifier des rajouts décoratifs allant jusqu’au mauvais goût.